"Actress and Director Blanca Portillo has unmasked to the Tenorio by JoséZorrilla and has stripped of its halo heroic and romantic for his "despicable" character in the mounting, co-produced by the national company of classical theatre (CNTC) and the teatro Calderón de Valladolid, premiering on November 6 in the stage from Valladolid."
The myth of the Tenorio has been revisited once again, in this case by the Compañía Nacional de Teatro Clásico, which debut on November 6, under theatrical direction of Blanca Portillo, a version in which falls to famous character to the its pedestal of "hero and model".
"Sometimes we forget that don Juan himself, through a monologue, says of itself that you ridicule the virtue, makes a mockery of Justice and sold to women," recalled Portillo (Madrid, 1963), this morning in Valladolid, during the presentation of this national premiere in collaboration with the Teatro Calderón.
Despite being a contemporary play, Tenorio has continued to grab the attention and the actress and Director of this production version of Juan Mayorga, said "we absolutely respect the text of José Zorrilla and kept his words above all", because this kind of character "it is always", even if you change the time.
It is not that you debunk a seductive Heart throb, but that gets on your website who "destroyed in its path, however, is still considered him a hero",added Portillo, not without insisting that this latest version aims to "eliminate the archetype of the masculine, destroying it definitively".
"We want to share another point of view,"she added before displaying "all the respect in the world" José Zorrilla (1817-1893) as well as his hometown,Valladolid, and the Teatro Calderón, who this year turns 150 years of life with a special and commemorative programming which part this premiere.
Artistic Director of this Assembly, for real romanticism lies not in redemptionfinal of the Tenorio through love or forgiveness of the victims, as proposed by the original text, but in its ability to cope with all the damage caused.
"We recovered the sense of a character faced his own destiny, who decides to look in the mirror to be aware of the destruction left behind and acknowledges that he has done wrong and that real ghosts are in the consciousness and the dead who has mistreated destroyed and sold here. This is a much more romantic and, of course, more tragic", has been analyzed.
The gallant chosen for this occasion is the actor José Luis García Pérez, equally partisan show the character "as it is, not as we want it to mean" that Yes, without betraying the original story, "looking for the deep meaning of the text in the own words of Zorrilla".
"It is another point of view", it has riveted Portillo, who formulates a question open to make the spectator who put the nickname that you think you deserves the Tenorio: "Don't give answers but to leave open questions like me", it has an Apostille.
School and quarry, Blanca Portillo actress has included in the cast several selected novice actors in the schools of dramatic art of Seville - city where the work-develops Valladolid - birthplace of Zorrilla - and Madrid - birthplace of Portillo and where was formed in the scene.
Helena Pimenta, Director of the Compañía Nacional de Teatro Clásico, has praised the Alliance between this entity and the Calderón Theatre in order totake forward this production, "especially in difficult times up projects of this size".
This contemporary Tenorio premiering Nov. 6 at Valladolid, where it remains in session daily until November 16, except on 10 and 11.
0 comments:
Post a Comment